贞丰| 喀喇沁旗| 宣恩| 兰溪| 柳河| 内黄| 东平| 高安| 晋城| 南川| 冷水江| 前郭尔罗斯| 沙县| 项城| 龙岩| 蓬莱| 延川| 烟台| 伊吾| 吴川| 裕民| 南票| 永寿| 左云| 大荔| 砚山| 定南| 巴彦| 灌云| 淮安| 韩城| 东沙岛| 额敏| 莆田| 香河| 察隅| 雁山| 新宾| 乌海| 绥德| 苍溪| 阿荣旗| 泾源| 什邡| 丹东| 赤水| 富蕴| 巩留| 荥经| 祁门| 丰润| 依兰| 弓长岭| 皋兰| 林芝县| 长乐| 岳西| 温泉| 珠海| 马尔康| 周至| 神农架林区| 潮安| 潮州| 鹤山| 上街| 洛浦| 黄埔| 资阳| 庐江| 建平| 会同| 郾城| 静海| 金佛山| 江阴| 墨脱| 马尾| 深泽| 红安| 武当山| 伊金霍洛旗| 曲阜| 乡城| 望城| 常德| 长白山| 利津| 浮梁| 翁源| 岢岚| 包头| 桃江| 儋州| 台北县| 科尔沁右翼中旗| 凌源| 寿宁| 玛多| 汕尾| 康县| 长武| 松江| 新津| 绥中| 芮城| 芮城| 漯河| 康马| 高淳| 新城子| 冠县| 新都| 虎林| 冕宁| 临夏县| 大连| 阿坝| 河津| 合浦| 独山子| 红安| 宜良| 崇阳| 临汾| 若羌| 威宁| 云溪| 汝城| 衡阳县| 梁山| 茶陵| 通城| 海丰| 嫩江| 叶城| 上饶县| 宝鸡| 宿松| 任丘| 嘉义市| 江都| 陇南| 潍坊| 澄江| 卢龙| 柯坪| 奇台| 黑龙江| 龙胜| 当阳| 绥化| 鄂温克族自治旗| 遵化| 崇礼| 保德| 江宁| 青县| 房县| 忠县| 栖霞| 鄂托克旗| 巴里坤| 武当山| 秦安| 泗水| 清原| 合浦| 永福| 苏家屯| 珊瑚岛| 南雄| 坊子| 越西| 封开| 丰顺| 霍城| 姜堰| 成武| 新城子| 延川| 明光| 利川| 兴化| 古丈| 沁阳| 梧州| 全椒| 连云港| 牟定| 洞头| 武汉| 拉萨| 安丘| 灌云| 城固| 江夏| 高青| 长白| 许昌| 平原| 富县| 通山| 镇沅| 金溪| 南县| 十堰| 神木| 修文| 茂名| 临澧| 左贡| 平阳| 宝鸡| 濉溪| 富顺| 怀仁| 双流| 柳林| 晋宁| 八宿| 兴安| 吉木萨尔| 南山| 乡宁| 延寿| 都安| 高阳| 丰南| 富蕴| 勐腊| 恭城| 泰安| 李沧| 泰兴| 博山| 奉化| 南澳| 莱西| 唐县| 龙游| 海宁| 彰武| 襄垣| 桂平| 同德| 濠江| 轮台| 日照| 雅江| 淅川| 闽清| 江口| 奉化| 衢州| 大石桥| 勐腊| 溆浦| 鄂伦春自治旗| 淮南| 阿克苏| 大通| 景泰| 齐河| 我的异常网

杭州发布“2017年杭州市十大公共关系事件”-地方新闻-时政频道-中工网

2018-07-21 11:32 来源:第一新闻网

  杭州发布“2017年杭州市十大公共关系事件”-地方新闻-时政频道-中工网

  我的异常网按理说,在上述城市买房,新房的价格还比便宜,对于购房者来说是一件天大的好事,但是实际情况却并非如此。记者23日获悉,由国家发改委发展规划司与云河都市研究院共同编制的《中国城市综合发展指标2017》已经出炉。

2017年,百强企业短期偿债压力明显加大。但陈启宗坦言对购置土地的时机和结果均感到不确定。

  且不说国家统计局给出的官方数据中,2月份全国70个大中城市有59个城市的新房房价同比上涨,44个城市的环比上涨,就连同比出现下跌的9个热点城市的新房房价,也仍然处于高位。百度百科显示:被动式建筑又称被动式太阳能建筑,是通过建筑设计,使建筑在冬季充分利用太阳辐射热取暖,尽量减少通过维护结构及通风渗透而造成热损失;夏季尽量减少因太阳辐射及室内人员设备散热造成的热量,以不使用机械设备为前提,完全依靠加强建筑物的遮挡功能,通过建筑上的方法,达到室内环境舒适的目的的环保型建筑。

  特聘岗位引才范围从政府机关扩展到事业单位、国有企业及新型研发机构,支持其按需设置特聘岗位。尽管中国未必可以与美国的数字相提并论,但假以时日,将会贴近美国。

不仅仅是土地资源,资金资源也在加剧向百强房企流入。

  同时,本市还进一步加大人才创新创业扶持力度,创新人才评价机制,完善在京人才工作生活保障服务措施,真正实现人才“引得来、用得好、留得住”。

  雄安绿地双创中心是由绿地集团牵头开发,携手清华控股清控科技联合打造的双创项目。不过,有分析人士表示,虽然空置税可以令住宅单位供应增加,但实际操作困难,特别是要过发展商的一关不容易。

  “北京成果,津冀转化”,这样的协同创新链条切中现实。

  其中一个是北京城市副中心,另外一个则是中轴线及其延长线、长安街及其延长线。有德行的女子,年龄越大,越有福相;无德行的女子,年龄越大,越有丑相。

  今年的调控还是会以“因城施策、一城一策”为基调。

  我的异常网一直以来,中国整体经济正逐步扩张,国内生产总值在未来数年有望能维持在6%甚或%以上的年增长。

  其中,5至10年的多次往返人才签证最快6个工作日可以免费办理完成。尽管如此,《办法》也明确提出:“查询人对不动产登记机构出具的不予查询告知书不服的,可以依法申请行政复议或者提起行政诉讼。

   我的异常网

  杭州发布“2017年杭州市十大公共关系事件”-地方新闻-时政频道-中工网

 
责编:

杭州发布“2017年杭州市十大公共关系事件”-地方新闻-时政频道-中工网

旅游> 旅游行情 > 正文

旅游景区指示牌频闹笑话 建议整改避免对外国游客造成误导

我要评论 2018-07-21 08:37 来源:人民日报海外版
分享到:
11K影院 女人打扮得干干净净,家里往往就整整齐齐;女人穿着得邋里邋遢,家里往往乱七八糟;女人斤斤计较,小肚鸡肠,家里就永无宁日,鸡飞狗跳;女人大方得体,通情达理,家里必然财运旺盛,老幼身体健康。

景区旅游指示牌频闹笑话 来自百度

旅游景区一块指示牌写道:“您已进入一级火区,请爱护森林资源,禁止吸烟、野炊等一切用火行为。坡道路滑,注意安全!”短短36个汉字译成英文后竟然有6处错误。另一块写着“护林如爱家”的指示牌,汉字下方的英文为“Forest protection such as homebody”,直译中文是“保护森林比如宅男”,让人贻笑大方,更让老外一头雾水。近日有媒体报道,游客在北京八大处公园内发现多处指示牌的英文翻译有明显错误,园方表示将尽快整改,避免对外国游客造成误导。

其实英文标注现“奇葩”、闹笑话的问题在不少旅游景区都存在。不久前有网友上传照片,西安某景点将唐代“药王”孙思邈的英文简介译成“毒枭” (drug king),围观游客忍俊不禁。再如某景区将文明用语“请在一米线外等候”,翻译成“Please wait outside a noodle”(请在一根面条外等候)。此类标注不清晰、不明确,甚至错误的指示牌常常导致游客出现找景点难,迷路、跑冤枉路等问题。

旅游景区景点的指示牌及景点简介等是引导旅游的“向导”,应做到具体、详细、清晰、规范、准确无误。从硬件上讲,它属于景区基础设施,是向游客提供必要的硬件服务,不可缺少。从软件讲,它彰显着文明服务,一块指示牌就是一道文明服务的“驿站”和文化风景线。指示牌“粗心”,标注不具体、不清楚,势必给游客带来诸多不便、困扰和麻烦,甚至于误导游人。指示牌出错,尤其是翻译错误,更暴露出景区“没文化”、缺责任,从小处讲,有损景区的形象与口碑;从大处讲,影响中国文化“软实力”的传播。

景点指示牌看似小事,似乎是“小节”,但“小事”不可小觑,“小节”不可忽视,需拉入文明景区建设的规划与考核。景点指示牌不犯“糊涂”,不出差错,并非什么难事,也不存在技术方面的难题,关键需要重视细节,责任到位。譬如许多景区的英文简介大都采用翻译软件,常常在细节上出错,如果增加人工翻译校对,完全可以避免错误。可见,只要有了责任心,这些小问题就可迎刃而解。

原标题:旅游指示牌不要闹笑话
万家热线版权及免责声明 编辑:刘云 [此文系转载,来源于人民日报海外版,版权归属原作者]
  • 万家旅游频道官方微信

    万家旅游频道微信

    微信号:hefeisports

    微信扫一扫,关注公众号

  • 安徽资讯APP

    安徽资讯APP

    扫一扫,安徽尽在您手中

  • 万家热线聚好玩

    万家热线聚好玩

    微信扫一扫,使用小程序

    700万合肥人的欢乐大PARTY

查看更多 网友热评

发 表以上言论仅代表用户个人言论,万家热线保持中立

15个活动正在进行 最新活动

更多专题报道

网络中国节·清明

清明节又叫踏青节,在仲夏与暮春之交,也就是冬至后的第104天。中华民族传 ...[详情]

新闻排行

  • 24小时/
  • /
百度